Destroys this form manager instance by cancelling its coroutine scope.
Destroying an already destroyed form manager has no effect.